Entrevista de emprego em espanhol? Confira essas 4 dicas que vão te ajudar

O espanhol é um dos idiomas mais procurados por empresas durante os processos seletivos, ficando atrás apenas do inglês. A alta procura por profissionais que falam espanhol é porque cerca de 540 milhões de pessoas no mundo falam a língua, de acordo com dados do Ethnologue. De acordo com registros históricos, a colonização espanhola levou o idioma para mais de 20 países na África, América e até mesmo na Ásia. Nos Estados Unidos, o espanhol é o segundo idioma mais usado.

Aprender o espanhol pode ser um grande diferencial dentro do mercado de trabalho competitivo. Isso porque na realidade atual, cada vez mais se tem chances de interagir com funcionários e empresas de outros países, então ser apto a se comunicar em outra língua pode ser o diferencial durante a candidatura a uma vaga.

4 dicas para se sair bem uma entrevista em espanhol

Pratique o espanhol

Para a entrevista dar certo, é importante praticar o idioma sempre que possível, também treine sua leitura e audição, com filmes, séries, podcasts. Mantenha-se atualizado. Também preste atenção às pronúncias de determinada região e as expressões específicas. 

Conheça a cultura

É importante conhecer a cultura da empresa para qual você vai fazer a entrevista. Saiba se vai precisar negociar com clientes de um país específico, etc. Procure estudar também a cultura local do país em que a empresa se encontra. Cuidado para não se manter em estereótipos. 

Treine para a entrevista

Procure conhecer as frases clássicas de uma entrevista em espanhol e também as respostas. Como: “¿Puede hablarnos un poco sobre usted?” ou “¿Cuáles son sus principales cualidades?”. Treine para que não tenha nenhuma surpresa e para escapar do “portunhol”.

Evite o portunhol

Algumas palavras em espanhol se parecem muito com palavras em português, é bom aprender as diferenças para fugir de gafes durante a entrevista de emprego. Por exemplo, “Apellido” em espanho, significa sobrenome e não o seu apelido aqui no Brasil. 

Jornalista graduada pela Universidade do Estado da Bahia (Uneb). Atualmente trabalha como repórter na editoria de Empregos na equipe de redação do JC Concursos. Possui experiência como redatora na Agência Re9 e como Social Midia.